NASA ehrt AMSAT-DL für Beitrag zur Artemis-II-Mission

Wir freuen uns, eine besondere Auszeichnung bekannt zu geben: AMSAT-DL hat von der NASA ein Certificate of Recognition – eine offizielle Anerkennungsurkunde – für unsere Beteiligung an der Artemis-II-Mission erhalten.

Passive Verfolgung des Orion-Raumschiffs

Im Rahmen der historischen Artemis-II-Mission gelang es der AMSAT-DL und Sternwarte Bochum das Orion-Raumschiff durchgehend erfolgreich passiv zu verfolgen. Dabei wurden über 6 TB (Terrabyte) an IQ-Daten und Dopplermessungen aufgezeichnet. Diese Leistung wurde von der NASA ausdrücklich gewürdigt, da sie eindrucksvoll demonstriert, welchen Beitrag Funkamateure und zivilgesellschaftliche Organisationen zur modernen Raumfahrt leisten können – weit über die Möglichkeiten traditioneller Regierungssysteme hinaus.

Eine Auszeichnung für die gesamte Community

Die Urkunde, unterzeichnet von Marta Shelton, CIS Office Chief der NASA Space Communications & Navigation (SCaN), trägt das Datum des 24. April 2026 und würdigt unseren „eifrigen Einsatz und Erfolg bei der passiven Verfolgung des Orion-Raumschiffs”. Besonders bedeutsam ist, dass die Urkunde auch die Besatzung der Artemis-II-Mission nennt: Commander Reid Wiseman, Pilot Victor Glover sowie die Mission Specialists Christina Koch und Jeremy Hansen.
Diese Ehrung gehört nicht nur AMSAT-DL als Organisation – sie gehört allen Mitgliedern, Unterstützern und Freiwilligen, die mit ihrer Leidenschaft für den Amateurfunk und die Raumfahrt diesen Erfolg erst möglich gemacht haben.

Amateurfunk und Raumfahrt – eine starke Verbindung

Die Auszeichnung durch die NASA ist ein eindrucksvoller Beleg dafür, dass der Amateurfunk auch im 21. Jahrhundert eine wichtige Rolle in der Weltraumkommunikation und -überwachung spielt. AMSAT-DL und Sternwarte Bochum bleiben ihrer gemeinsamen Mission treu: die Verbindung zwischen Amateurfunk und Raumfahrt zu fördern und die nächste Generation von Funkamateuren und Raumfahrtbegeisterten zu inspirieren.

Wir bedanken uns herzlich bei der NASA und dem SCaN-Team für diese großartige Anerkennung unserer Arbeit – und freuen uns darauf, auch zukünftige Missionen auf dem Weg zurück zum Mond zu begleiten. 🌕📡

Peter Gülzow DB2OS, Projektleiter Artemis-II
April 2026 | AMSAT-DL e.V.